Une action du Conseil général
Naissance de l'opération des messagers de l'Eau
Visite virtuelle de l'exopistion
Les missions des messagers
Les voyages des lauréats
La charte des messagers de l'eau




                    

The International Centre for Water

Le Conseil général a la volonté de faire du Puy-de-Dôme un département pilote en matière d’éducation à l’éco-citoyenneté et de sensibilisation aux problèmes de l’eau. Dans cette perspective, la mise en place d’un centre de ressources pourrait s’avérer pertinent. Un projet de construction d’une Maison internationale de l’eau est donc actuellement à l’étude.

The idea for such a structure was born in part by the desire to follow through on the activities of the Water Messengers by welcoming foreign classes to the département and facilitating exchanges between organizations as well as to link all of the educational initiatives for the protection of water resources currently being undertaken in the Massif Central.

As currently envisioned, the goals of this educational facility will be to bring together the public around the major themes of:
Water, the common heritage of humanity;
Water, a fundamental human right and responsibility
Water, an economic and social asset

In addition to its role in education, training and raising public awareness, the International Centre for Water would also become a hub of scientific research.

The results of the study will be made public in the first trimester of 2004. They will indicate whether or not a centre of this type could be conceived to complement the structures already in place.

Decentralized Cooperative Actions

Although it is not in itself a decentralized cooperative action, the Water Messengers project has stimulated many ideas for development assistance.
During their different visits abroad, appeals for cooperation were made to the French delegations. The Ivory Coast and Mali both presented a variety of projects which merit the attention of the General Council.

In favour of the Ivory Coast: Cooperation in Education

The Board of Education is planning on collecting books and also establishing initiatives for sustainable development by connecting agricultural secondary school students and the DRAF (Regional Department for Agriculture and Forests).

The creation of a village water reservoir

The mayor of M’Bahiakro submitted a study surveying the needs requiring financing in his area. The communities of Sancy-Artense and the General Council have decided to finance a reservoir which will facilitate off-season agriculture (vegetable production….) therefore increasing local availability of these products and revenues for farmers.

Partnership in the decentralisation process

The Ivory Coast is in the process of decentralizing its government using the French system as a model. As General Councils have been created, the cooperation of the General Council of Puy de Dôme may solidify into assistance for the decentralisation process and continue with the establishment of districts associating villages. Our experience in this area and the results achieved by our department will be invaluable for supporting this country in its undertaking.


In favour of Mali: Coordinating training

The Water Messengers mission brought about the realization of the need for training in the maintenance of water systems. The difficulty if a system of wells is set up across the country, lies in maintaining the equipment. Therefore, in partnership with the region of Auvergne, the Puy de Dôme County Council has offered to assist the establishment of training modules for Malian trainers in the field of water provisioning.

Building a junior high school

If water is a crucial problem in Endé, the other desperate need is the financial means to build a junior high school, even if the Minister of Education will supply the teachers. The Puy de Dôme County Council has contributed 50,000 Euros to the construction of a junior school.